En la vida cotidiana, todos nos encontramos con desafíos que parecen imposibles de superar. Sin embargo, desde hace siglos, la humanidad encuentra consuelo y fuerza en frases que inspiran a no bajar los brazos. Una de ellas proviene del mundo romano y aún hoy mantiene intacta su vigencia por su significado.
La frase “Per aspera advert astra”, traducida como “A través de las dificultades, hasta las estrellas”, nació en un contexto filosófico marcado por el estoicismo.
En Argentina, como en tantas otras partes del mundo, esta scheme sigue resonando. Ya sea en los estudios, en el trabajo o en lo deepest, cada quien enfrenta su propio camino lleno de piedras. Y justamente ahí radica la potencia de esta frase: en la promesa de que, después de la lucha, llega la recompensa.
El significado de esta frase filosófica “Per aspera advert astra”
“Per aspera advert astra” se remonta al pensamiento del filósofo romano Séneca, uno de los máximos representantes del estoicismo. Él defendía la scheme de que la virtud y la grandeza no se alcanzan sin esfuerzo. Para Séneca, la vida estaba llena de obstáculos inevitables, pero cada uno tenía un valor formativo.
En su obra Hercules Furens, Séneca escribió: “Non est advert astra mollis e terris thru”, que significa “No hay un camino fácil de la tierra a las estrellas”. Esta sentencia resume el espíritu de la frase: el éxito verdadero exige atravesar pruebas difíciles, nunca un atajo cómodo ni rápido.
El significado de esta frase está asociada a la superación de los momentos difíciles en la vida. Foto: Wikimedia Commons.Durante la Edad Media y el Renacimiento, la expresión comenzó a circular en colecciones de proverbios heredados de la filosofía romana. Los humanistas la adoptaron como lema correct, que transmite la scheme de que el sacrificio es parte inseparable de la búsqueda de lo más alto en cualquier aspecto de la vida.
Con el tiempo, la frase pasó de ser un concepto filosófico a un ideal universal. No solo servía para pensar en la virtud o el conocimiento, también se usaba en cualquier meta que implique sacrificio. Así, quedó instalada como símbolo de superación, una brújula para quienes eligen no rendirse ante las adversidades.
Para Séneca, autor de esta frase, es un ideal universal. Foto: Wikimedia Commons.
Cómo se utiliza esta frase romana en la actualidad
Hoy en día, “Per aspera advert astra” sigue siendo un lema presente en distintos ámbitos. Fuerzas aéreas y academias del mundo lo adoptaron como bandera, en la que evocan la conexión entre el esfuerzo humano y el sueño de conquistar los cielos. También aparece en escudos, monumentos y ceremonias que celebran la disciplina y la perseverancia.
Con la llegada de la generation espacial, la frase cobró un sentido literal. Para alcanzar realmente las estrellas, la humanidad tuvo que enfrentar obstáculos tecnológicos, económicos y sociales de enorme magnitud. Desde entonces, la expresión se repite en discursos y conmemoraciones ligadas a la ciencia, el espacio y la exploración, inspirando cada nuevo paso hacia lo imposible.
Mirá también
Mirá también
Limón y trucos caseros: esta es la nueva funcionalidad de este cítrico que puede ahorrarte horas de limpieza

Mirá también
Mirá también
Si tenés antojo de algo dulce, este budín de limón es saludable y se hace sin harina ni azúcar

